sábado, junho 14, 2014

As senhoritas de Amsterdã

Título: As senhoritas de Amsterdã (Les demoiselles d'Amsterdam)
Autor: Martine & Luise Fokkens
Editora: L&PM Editores
Páginas: 186
ISBN: 9788525430830
 
Tradução: Gustavo de Azambuja Feix
 
As senhoritas de Amsterdã, com o subtítulo de "confissões das gêmeas prostitutas mais antigas da cidade"  é um livro fácil e rápido de ler. Como diz o título+subtítulo, são pequenos capítulos contados por elas mesmo narrando historinhas que a gêmeas vivenciaram em Amsterdã. A grande maioria dos capítulos são realmente escritos por elas, mas há uns poucos narrados por alguns dos seus clientes, que contribuiram para a obra a pedido delas. Elas começaram a trabalhar nos anos 60, depois Louise parou na década de 90  e Martine continuou até 2013. Os capítulos são em geral alternados entre elas, com um título e um ano em que a história aconteceu. Obviamente não há "clímax". São só relatos, alguns bem interessantes, sobre essa atividade tão antiga como natural a nossa cultura. É um livro bom de ler, sem ser nenhuma maravilha literária. Nota 7.0